تدبير المنزل造句
例句与造句
- لا أفهم كثيراً في تدبير المنزل
我实在不善于管理家务 - ملكة جمال تدبير المنزل هنا سيكون الغناء أيضا.
梅纳小姐要在讌会上高歌一曲 - جيد. ملكة جمال تدبير المنزل هو المسؤول شؤون الإنسان والغريبة.
卡珊卓负责人类和外星人事务 - وعندما وملكة جمال تدبير المنزل الاجتماع مرة أخرى على النباتي
等你和梅纳小姐在维冈碰面时 - وكانت نساء معينات تعلمها تدبير المنزل والمجتمع وكذلك طرق معرفة العلاقات الجنسية مع زوجها.
专门的妇女不仅教她们如何管家,懂得社交礼节,还教她们在作爱时如何对待丈夫。 - (ب) وافق 1 في المائة فقط على أن أهم دور للمرأة هو تدبير المنزل وإعداد الطعام للأسرة؛
只有1%的受访公职人员认同女性最重要的作用就是照料家庭和做饭烧菜这一观点; - وما زال عمل المرأة يتركز في مجال الزراعة وبعض الأعمال من قبيل تدبير المنزل مما لا يلقى اعترافا اقتصاديا.
妇女劳动力大部分仍然分布在农业和其他一些诸如家务等工作中,在经济上,妇女并没有得到承认。 - غير أن التقرير بيّن أن تدبير المنزل والالتزامات العائلية يحولان دون قبول كثير من النساء وظائف خارج البلاد، وبالتالي دون السعي إلى احتراف وظيفة مدنية في الخارج.
但是该报告说,持家和家庭义务使许多妇女无法接受海外的职务,因而无法谋求外交部门的工作。 - ومع ذلك فبينما ينظر إلى الحراثة باستخدام الثور على أنه عمل من أعمال الرجل بعامة فإن تدبير المنزل يُعدّ وظيفة من وظائف المرأة، لكن هذا لا يشكل ترتيبا جامدا وقد يخضع للتغيير حسب الأحوال العملية في كل يوم وطبقا لكل حالة.
11 虽然一般来说用牛耕田是男人的事,搞家务是女人的事,但这种安排并不是一成不变的,根据每天或每种情况下的特殊需要这种分工是可以改变的。 - 5-8 وفي المدارس الثانوية، يمكن للبنات والبنين على السواء أن يُبْدوا الإستعداد لدراسة تدبير المنزل (وهو موضوع كان في السابق للبنات) والتصميم والتكنولوجيا (وهو موضوع كان في السابق للبنين) كموضوعين يمكن أن يُمتحنوا فيهما.
在中学,女生和男生都可以提出学习 " 家政学 " (以前是女生的科目)和 " 设计与技术 " (以前是男生的科目)作为考试科目。